하느님의 말씀

 구절초향기 카페에서
 
오늘의 단상

---

하느님의 말씀이라도

그것이 사람의 입을 통해서 말해지고

사람의 손으로 써지면

사람의 말이 된다.

 

사람의 말이라도

그것이 하느님의 영적인 힘으로

사람의 마음을 통해서 나타난 것이라면

하느님의 뜻이 된다.

 

---

*

언어 문자는 사람이 만들어낸 개념에 얽매이기 때문에

큰 뜻을 전달하기에는 너무나 부족함이 있다.

도리어 왜곡되어 전달되기 쉽다.

 

몇 천 년 전의 언어생활과 현재가 같다고 생각하지 않는다면

더욱 더 적혀있는 문자대로 이해하려는 것은

하느님의 뜻과 멀어질 수밖에 없다.

 

성서나 경전의 문자들은 화살표와 같다.

그 방향으로 가라는 뜻이지 그 자체가 목적지는 아니다.